Prevod od "ti gledaš" do Srpski


Kako koristiti "ti gledaš" u rečenicama:

Elaine, upam, da ti gledaš obleke, ker jaz ne morem umakniti pogleda iz strasti.
Nadam se da pomno gledaš. Ja ne mogu svratiti pogled od tolike strasti.
Gledali so me, kot me ti gledaš zdaj.
Gledali su me kao ti sada.
Ti gledaš, kako se mladi ljubijo v filmih.
Ti gledaš mlade kako vode ljubav na filmu.
Videla sem kako te Attila gleda in kako ti gledaš njega.
Видела сам како те он гледа и како ти гледаш њега.
Zakaj ne moremo imeti sestanka, ko ti gledaš televizijo?
Zašto nije kad ti gledaš TV?
Ko ovijejo svoje čudovite noge okoli tebe... tesno in se te držijo, gledajoč te... in ti gledaš v njih.
Kad te obgrle svojim prekrasnim nogama... tijesno i držeæi te, gledajuæi te... i ti gledaš u njih.
Kitty, na kaj ti gledaš pri moškem?
Kitty, šta ti tražiš kod èoveka?
Gre za navadno medicinsko-- Kam pa ti gledaš, rdečko?
To je normalan medicinski... Šta gledaš, crvenokosi idiote?
Samo ti gledaš na to tako.
Nikom nije stalo do toga osim tebi.
Če bi kdaj v resničnem svetu srečala moškega... ki bi me pogledal kot me ti gledaš sedaj-
Da me u stvarnom svijetu neki muškarac tako gleda...
Preden se pogovoriva z njim, želim vedeti kako ti gledaš na predsednikovo odločitev.
Prije toga moram znati što misliš o predsjednikovoj odluci.
Od kdaj pa ti gledaš poročila?
Od kada ti to gledaš vesti?
Imamo 500 kanalov in ti gledaš samo HBO Family?
Имамо 500 канала, а ти гледаш само породични?
Ne, tvoji ljudje so tvoja družina, Teyla... in kot ti gledaš na njih, tako bodo tudi oni gledali nate.
Ne. Tvoj narod je tvoja porodica, Tejla, i dokle god paziš na njih, paziæe i oni na tebe.
Priya, ti gledaš tu TV in šefica je naročila, da izpraznimo Krishnino stanovanje.
Priya, ti gledaš tv ovde, a šefica je naredila da ispraznemo Krishnov stan.
Ona te opazuje, ko ti gledaš stran.
Ona te odmjerava kada ti gledaš na drugu stranu.
Želim povedati, da ga ti gledaš kot junaka, on pa ti teh občutkov ne bo nikoli vrnil.
Želim reæi da ga ti gledaš kao junaka, a on ti te osjeæaje nikad neæe uzvratiti.
In tudi veliko gledaš skozi okno, tako kot jaz, ampak ti gledaš svet.
Ti takoðe stalno gledaš kroz prozor, kao i ja, samo što ti gledaš svet.
Ne moreš pričakovati, da delam vsak dan in še nakupujem medtem ko ti gledaš smeti po internetu in sanjariš o ladji.
Ne možeš oèekivati od mene da radim svaki dan i da idem po namirnice Dok ti gledaš smeæe na internetu sanjajuæi o svom èamcu.
Ti gledaš svet in povezuješ stvari, naključne stvari.
Nije lako biti pametan, zar ne? Gledaš oko sebe i povezuješ stvari, nasumiène stvari.
Ti gledaš na previdnost in želiš verodostojno zgodbo.
Znaci tebi je do opreza. I zelis uverljivu pricu.
Ti gledaš univerze v Kaliforniji, za kar imaš vso pravico.
Razmišljaš o koledžima u Californiji, I imaš svako pravo da to radiš.
Ti gledaš nogomet, jaz oddaje o kuhanju.
Ti gledaš nogomet, ja emisije o kuhanju.
Tudi, kako jo ti gledaš sem videla.
A videla sam i kako ti gledaš nju.
Amy... ko pogledam v tvoje oči in ti gledaš nazaj v moje, se vse zdi nenormalno, kajti počutim se močnejšega in šibkejšega istočasno.
Amy... kada pogledam u tvoje oèi i ti u moje, ništa se ne èini normalnim, jer se osjeæam... snažnijim i slabijim istovremeno.
Zakaj pa ti gledaš tiste butaste filme?
Ne znam! Kako ti možeš gledati sve one glupe jebene filmove?
Ti gledaš toliko filmov, kot jaz porničev.
O èemu prièaš? Vjerojatno gledaš to sranje isto koliko i ja gledam porniæe.
Ampak, če ti gledaš tole, no, stvari se nisi izpeljale na način, kot sem upal.
Ali ako ovo gledaš, stvari nisu ispale kako sam hteo.
Zakaj me osreči, da vsakič, ko te pogledam, vidim, da ti gledaš mene?
Zašto me toliko usreæuje što, svaki put kad pokušam kradom da te pogledam, ti veæ gledaš u mene?
Nikomur ni mar, kakšne svinjarije ti gledaš na internetu.
Nikog nije briga kakve gluposti gledaš na Internetu.
Zaenkrat, mi učimo, ti gledaš. –Jutro.
Mi je uèimo a vi samo gledate. Dobar dan!
Prav tako lahko ustrelim od tukaj, medtem ko ti gledaš v cev.
Исто тако могу одавде да је натерам да пуца док гледаш у цевку.
Kako pa ti gledaš na to?
Nisam znala ništa o ovom mestu.
Obremenjujem se z darilom za tvoj rojstni dan, medtem pa ti gledaš za drugo punco.
Muèim se šta da ti kupim za roðus, a ti voliš drugu.
Videl si to; zakaj ti gledaš nadlogo in gorje, da povrneš s svojo roko; brambi tvoji se izroča nesrečni, siroti si ti pomočnik.
Ti vidiš; jer gledaš uvrede i muke i pišeš ih na ruci. Tebi predaje sebe ubogi; siroti Ti si pomoćnik.
1.4049320220947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?